Privacy Policy (as of May 2026)

1. Data Protection at a Glance

General Information
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data by which you can be personally identified.

Controller
The controller responsible for data processing on this website is:

AAN Apparate- und Anlagentechnik Nürnberg GmbH
Hamburger Straße 3
91126 Schwabach
Germany

Phone: +49 9122 18726-0
Email: info@aan-nuernberg.de

Represented by the Managing Director Christian Stöhr.

Your Rights
You have, in particular, the right to:

  • obtain information about your stored data,
  • have inaccurate data corrected,
  • request deletion of your data,
  • request restriction of processing,
  • data portability,
  • object to processing,
  • withdraw consent granted,
  • lodge a complaint with a supervisory authority.

2. General Information and Mandatory Notices

We treat your personal data confidentially and in accordance with applicable data protection laws, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR), the German Federal Data Protection Act (BDSG), and the German Telecommunications Digital Services Data Protection Act (TDDDG).

Please note that data transmission over the Internet (e.g. communication by email) may have security vulnerabilities. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

3. Legal Bases for Processing

We process personal data in particular on the basis of the following legal grounds:

  • Article 6(1)(a) GDPR (consent),
  • Article 6(1)(b) GDPR (contract or pre-contractual measures),
  • Article 6(1)(c) GDPR (legal obligation),
  • Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interests),
  • Section 25 TDDDG (storage of information on end devices, especially cookies).

4. Hosting and Server Log Files

When you visit our website, the hosting provider automatically collects and stores information in server log files. This includes in particular:

  • browser type and browser version,
  • operating system used,
  • referrer URL,
  • hostname of the accessing computer,
  • time of the server request,
  • IP address.

This processing is carried out on the basis of Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in the secure, stable, and technically error-free provision of the website.

5. Contact Form and Email Contact

If you contact us via contact form or email, we process the information you provide in order to handle your request.

Legal bases:

  • Article 6(1)(b) GDPR, if your request relates to the conclusion or performance of a contract,
  • Article 6(1)(f) GDPR for general inquiries,
  • Article 6(1)(a) GDPR, where consent is obtained.

The data will be deleted as soon as the purpose of processing no longer applies and no statutory retention obligations prevent deletion.

6. Cookies

Our website uses cookies and similar technologies.

Technically necessary cookies are used on the basis of Article 6(1)(f) GDPR in conjunction with Section 25(2) TDDDG.

Non-essential cookies and similar technologies are only used with your explicit consent on the basis of Article 6(1)(a) GDPR in conjunction with Section 25(1) TDDDG.

You can withdraw or modify your consent at any time via our consent management tool.

7. Google Maps

Our website may use the Google Maps service.

Provider:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Ireland

When Google Maps is used, personal data, in particular your IP address, may be transmitted to Google and transferred to the United States.

Google Maps is integrated only with your explicit consent pursuant to Article 6(1)(a) GDPR and Section 25(1) TDDDG.

Further information: https://policies.google.com/privacy?hl=en

Google is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework.

8. SSL/TLS Encryption

This website uses SSL/TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content. You can recognize an encrypted connection by the “https://” prefix in your browser's address bar.

9. Retention Period

We store personal data only for as long as necessary for the respective purposes or as required by statutory retention periods.

10. Your Rights as a Data Subject

Under the GDPR, you have the following rights:

  • Article 15 GDPR – Right of access,
  • Article 16 GDPR – Right to rectification,
  • Article 17 GDPR – Right to erasure,
  • Article 18 GDPR – Right to restriction of processing,
  • Article 20 GDPR – Right to data portability,
  • Article 21 GDPR – Right to object,
  • Article 7(3) GDPR – Right to withdraw consent.

11. Right to Lodge a Complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.

Competent supervisory authority for our company:

Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Germany

https://www.lda.bayern.de

12. Updates and Amendments

We reserve the right to amend this Privacy Policy so that it always complies with current legal requirements or to reflect changes to our services. The version published on our website applies to your next visit.

As of: May 2026